Peyton errait, dans les couloirs. Elle n'avait pas cours. Mais elle n'avait rien à faire. Alors, pour s'occuper, elle marchait dans les couloirs, sans but. Elle rencontrait quelques élèves, mais la plupart étaient en cours. Les mains dans les poches, son I-pod sur les oreilles, Peyton avait l'air désinvolte. Un air qu'elle aimait particulièrement.