Peyton se balladait sans but. Elle atterit machinalement sur le terrain de basket. Les mains dans les poches, elle alla s'assoir, et, son I-Pod sur les oreilles, elle se mit à dessiner. Elle était dans son monde, sa bulle à elle. Concentrée sur son dessin, et absorbée par la musique, elle ne remarqua pas tout de suite la présence de Britney. Ce n'est que lorsqu'elle s'arrêta de dessiner, et leva les yeux de son dessin, qu'elle remarqua la présence de la jeune femme. Elle la regarda jouer, sans mot dire.